I believe the only way to change that value is to compile PostgreSQL from source with the --with-blocksize option set. I don't see that option for PostgreSQL 8.3, so you may need to use the new PostgreSQL 8.4 beta (preliminary tests indicate that PostgreSQL 8.4 will work fine with PT3). See
this page for more on the installation from source procedure on PostgreSQL 8.4beta.