Hm it shouldn't reimport those stats if they already exist but the duplicates won't cause any problems.
I'll add a disclaimer to that M workaround post - the M stat in my HUD by default is only good for Hero and for villains it's only good if you mouse over it and get the This Session value from the tooltip.