I'm using today's PT3 3.07.5 (but it didn't work on the previous version either).
Hands are auto-importing. There are a few unsupported hands in HandHistory but it's not overloaded with old files.
I've gone through PT3:HUD FAQ. HUD options look fine (Minimum 1, current limit unchecked, etc)