Josh, the last hand stays on my screen about 1 out of every 3 or 4 hands. Also, the last hand shown down by a player will linger. I can drag them out of the way, which is what I do. They typically disappear during the next hand. It happens on both single table sit and goes and in multi-table tourneys.
Also, the stats do not line up under/near each player - they seem to be to the left and a bit too high for each player. After I move the stats to the correct position, it isn't long before they "unstick" and go back to their original, incorrect, position. I just finished a single table sit and go and it occurred probably ten times in a little over an hour.
Also, when i make a table 1/4 size, the stats do not get smaller or move at all. The table is 1/4 size, but the stats are spread out all over the screen.