youre writing there is nothing you can do that the problem come again and again, but the other big tracker on the market dont have this problems with zoom.
so i thing there is more you can do to fix that problems longterm. pls do it, i dont wont to switch the software. i like PT4.
edit: to say it takes so long because the users does not create tickets is not correct. its not the quest of the users to get the software working correct.
you can play 20 minutes zoom and log by yourself and you will get a ton of informations, faster and more productive than all the tickets together.