We are aware of an issue in the Mac version of PokerTracker v4.14.22 which causes single quotes in custom stats and columns where if you type a single quote character it is auto replaced with a 'smart quote', which isn't a valid character for SQL queries. We are looking into a fix to avoid the problem, but in the meantime you can work around the issue by turning off smart quotes in OSX keyboard preferences.
1. Open System Preferences.
2. Select the Keyboard preference pane.
3. Select the Text tab in the Keyboard preferences.
4. Uncheck Use smart quotes and dashes.
Also please open a
Support Ticket so that we can let you know when the fix is available.